jDiction Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

jDiction 2.2.0 released. http://jdiction.org/downloads

Author Topic: Frontend Übersetzung funktioniert nicht  (Read 19674 times)

StevenRegitz

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« on: October 06, 2012, 08:03:00 am »

ich habe die aktuellste Joomla und jdiction version heruntergelden und installiert. Sprachfiles sind alle vorhanden. Die Flaggen werden zwar im Frontend angezeigt, aber leider passiert nichts d.h. es wird nichts übersetzt.

Logged

Harald Leithner

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1688
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #1 on: October 06, 2012, 10:54:06 am »

Hi,

hast du die Anleitung befolgt http://jdiction.org/de/documentation/installation/10-activate ?
Also Plugin aktiviert, Datenbank Treiber ausgewählt.

sg
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED

terrorpixel

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #2 on: November 22, 2012, 12:12:06 pm »

Hallo,

ich habe ein ähnliches Problem. Ich habe die neuste Version 0.8 installiert auf einer Joomla 2.5.6 und habe die Anleitung befolgt. Also Datenbank ausgewählt, Plugins aktiviert, und Deutsche und englische Sprache installiert.

Nun wir bei mir unten die Sprachauswahl angezeigt (Frontend) aber wenn ich auf "Über uns - Fakten" bin und englisch klicke passiert nichts. (Das ist eine der wenigen Seiten die ich zum Testen übersetzt habe.

(link schicke ich per IM)
Logged

terrorpixel

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #3 on: November 22, 2012, 12:18:32 pm »

Oh man. So dumm. Habs selbst herausgefunden. Hatte das plugin Sprachenfilter (von Joomla) deaktiviert.

Wenn man es richtig macht klappt es plötzlich ;)
Logged

Harald Leithner

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1688
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #4 on: November 22, 2012, 02:00:07 pm »

sehr gut ;)
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED

winemaker

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #5 on: February 09, 2013, 10:10:48 pm »

Hallo Harald,

ich setz das mal zu diesem Beitrag ist ja auch auf deutsch  ;) und vom Thema ähnlich denk ich zumindest ...

Aber leider funktioniert etwas noch nicht ganz... Die deutsche Flagge erscheint die englische also daneben nicht man kann aber auf einen Platzhalter klicken...
Durch index/en ändert sich aber nichts Menüpunkte habe ich bis jetzt alle übersetzt und bei vielen Artikeln nur das erste Wort um das zu testen.

Ich habe den joomla Sprachenfilter aktiviert
Auch habe ich den jdiction plugin als auch das Modul aktiviert. Ich habe auch die aktuellste Version installiert...

Das mit der Spracheinstellung zwischen backend und frontend hatte ich in den anderen Beiträgen nicht ganz verstanden kannst du mir helfen ?

URL : www.weinmanufaktur-muenchen.de

das Modul ist auf jedenfall sehr benutzerfreundlich großes Lob !
Logged

Harald Leithner

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1688
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #6 on: February 09, 2013, 11:06:21 pm »

Hi,

bitte das nächstemal einen eigenen thread aufmachen weil sonst der original thread Ersteller eine email Benachrichtigung bekommt die er wahrscheinlich nicht will ;-)

was sagt denn http://www.weinmanufaktur-muenchen.de/administrator/index.php?option=com_jdiction&view=check dazu?
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED

winemaker

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #7 on: February 10, 2013, 08:40:40 am »

Version    

    Library Version: 0.8.9.4
    Joomla Version 2.5.9 is ok.

Plugin    

    JDiction Plugin is enabled
    JDiction Plugin is loaded at position 0 should be 1
    Languagefilter is enabled

Datenbank    

    jDiction Database Driver is not selected

Sprachen    

    Seam to be good

Modul    

    Module is enabled


   jDiction Database Driver is not selected klingt weniger gut ...
   Plugin position habe ich nun auch auf 1 gesetzt... hat sich aber nix getan
« Last Edit: February 10, 2013, 08:51:01 am by winemaker »
Logged

Harald Leithner

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1688
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #8 on: February 10, 2013, 09:21:17 am »

du musst den datenbank treiber auswählen

http://jdiction.org/de/documentation/installation/10-activate

siehe 2tes bild
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED

winemaker

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #9 on: February 10, 2013, 09:42:00 am »

perfekt thx ;-) jetzt funktioniert das mit der englischen version ;-)

Nun bräucht ich nur noch ne Lösung das auch die GB-flag angezeigt wird ...  8)
Logged

Harald Leithner

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1688
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #10 on: February 10, 2013, 11:33:16 am »

das image in der content sprache muss gb sein.
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED

winemaker

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #11 on: February 10, 2013, 12:29:58 pm »

hmm wo finde ich denn das und wie kann ich das ändern .. ? :-\
Logged

Harald Leithner

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1688
    • View Profile
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED

winemaker

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #13 on: February 10, 2013, 12:44:37 pm »

oki thx hätte mir die englische anleitung anschauen sollen ;-)

Vielen Dank !
Logged

Harald Leithner

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1688
    • View Profile
Re: Frontend Übersetzung funktioniert nicht
« Reply #14 on: February 10, 2013, 01:03:13 pm »

Ich hab aus Zeitgründen nicht die ganze Seite übersetzt, deswegen sind einige Bereiche nur in Englisch vorhanden.

Aber ich nehme gerne Übersetzungen entgegen und auch Verbesserungen.
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED