jDiction Forum
November 14, 2024, 07:43:42 am
Welcome,
Guest
Please
login
or
register
.
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
News:
jDiction 2.2.0 released.
http://jdiction.org/downloads
Home
Help
Search
Login
Register
jDiction Forum
>
English
>
General Questions
>
Translate button marks the article as yellow
« previous
next »
Pages: [
1
]
Print
Author
Topic: Translate button marks the article as yellow (Read 16346 times)
leo-aiki
Newbie
Posts: 5
Translate button marks the article as yellow
«
on:
June 21, 2013, 04:08:23 pm »
Hi Harald,
I noticed the following behavior:
If I upload a csv file, the article is marked as translated (green), but when I hit the translate button and modify it, it turns yellow with an exclamation mark.
After manually translating a new article, it also appears as yellow with an exclamation mark.
Leo
Logged
Harald Leithner
Administrator
Hero Member
Posts: 1688
Re: Translate button marks the article as yellow
«
Reply #1 on:
June 21, 2013, 04:18:18 pm »
There is a problem detecting changed content... I have to investigate.
Basic Idea behind this feature is to take all changed text elements of a content items, create a checksum and do the same for the translation. if check sum changes the article is marked as "old translation"
But it seams that is not that easy ;-)
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED
leo-aiki
Newbie
Posts: 5
Re: Translate button marks the article as yellow
«
Reply #2 on:
June 21, 2013, 04:24:55 pm »
Right.
A quick suggestion: I would only checksum the source text, the target text may be modified (edited) to improve the translation, so it would be newer, not older.
Leo
Logged
Harald Leithner
Administrator
Hero Member
Posts: 1688
Re: Translate button marks the article as yellow
«
Reply #3 on:
June 21, 2013, 04:37:49 pm »
Yeah I don't check the translation hash ;-) I only check if translation has changed after content article changed.
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED
Harald Leithner
Administrator
Hero Member
Posts: 1688
Re: Translate button marks the article as yellow
«
Reply #4 on:
June 21, 2013, 06:00:25 pm »
So I fixed this issue once again ;-)
and I fixed my packaging system as well, now with git hash
Logged
Joomla! 5.0 Release Manager
Vote at JED
Print
Pages: [
1
]
« previous
next »
jDiction Forum
>
English
>
General Questions
>
Translate button marks the article as yellow