Ok, habe alle Menüeinträge auf Sprache "alle" gesetzt.
Beim Speichern kommt die Meldung, "Menüeinträge können nicht auf Sprache "alle" gesetzt werden. Einträge werden nicht geändert". Aber die Spracheinstellung "alle" wird dennoch gespeichert.
Soweit so gut, funktioniert auch, aber im Frontend erscheint jetzt die englische Flagge nicht mehr. Das heißt: Wurde im Frontend einmal von englisch auf deutsch umgestellt, kann man nicht mehr auf englisch umstellen, weil die entsprechende Flagge fehlt.