Hi Harald,
I came to the conclusion that the translation part already worked for this code:
sure ;-)
you have to enclose the fieldset with a field tag
<fields name="params">
<fieldset name="FILTER" label="COM_JDICTION_TRANSLATION_FIELDSET_MAIN">
<field name="namefilter1" />
</fieldset>
</fields>
However what confused me is that the tiptext in the admin screen stays empty.
This caused by the fact that
$this->original
in jform_25.php(view) contains the following:
title = 'Onderzoek'
alias = 'onderzoek'
metakey =
metadesc =
description =
params = '{"category_layout":"","image":"","filter_exptag":"1","namefilter1":"Ik zoek een onderzoeksmethode voor:","namefilter2":"","namefilter3":""}'
jd_sourcehash ='...'
Next in your code it is searching for the item called "namefilter1", however it will not find it, because it is placed under "params" as a json code.
I'll try to code it such that it takes the json variables and put them as items in the object.
PS above problem also holds for the menu params created by the menu.xml and for the alternative read more of a article.