English > Install & Configure jDiction

Is this test fine?

<< < (3/6) > >>

Harald Leithner:
ok so set the target language to another language then english.

CarolynB:
Wow, yes. It says Import successfully done for 768 translations. I used the German settings. So I should be able to go ahead and send the csv to the tranlators and I can use this.
One more question. I have used a lot of tables within the articles. Will that be a problem?

Harald Leithner:
< table > tags?

that will be a pain for the translators, because they will see plain html.

also you should remove all unneeded entries (duplicated language entries for example)

And you should try how it will looks like after use translated some articles.

CarolynB:
I did think it will be a pain for the translator. If they translate a table tag, it will screw things up.

Harald Leithner:
thats the problem with html, there is professional translation software that could use xliff and can handle html tags.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page