Gibt es noch irgendetwas was wir hier versuchen können?
Die Seite ist so faktisch, besonders für nicht deutschsprachige Kunden, kaum nutzbar. Ausserdem sind wir gerade in der Umsetzung einer spanischen und französischen Seite. Ich fürchte, dass die Fehler nur noch schlimmer werden, wenn mehr als 2 Sprachebenen zusammenkommen. Ich habe versucht mögliche andere Fehlerquellen zu finden und auszuschliessen, aber so langsam gehen mir die Ideen aus. Ich kann gerne einen FTP- oder Seitenzugang einrichten, wenn das hilft.