I disabled and uninstalled falang and neno translate, only jdiction enabled and I see not translation:
I'll post my template home website code:
<?php
defined( '_JEXEC' ) or die;
?>
<!DOCTYPE html>
<html lang="ES-es">
<head>
<jdoc:include type="head" />
<meta name="viewport" content="width=device-width" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, maximum-scale=1, initial-scale=1.0, user-scalable=yes"/>
<link rel="shortcut icon" href="<?php echo $this->baseurl; ?>/images/favicon.ico" />
<link href="<?php echo $this->baseurl ?>/templates/system/css/system.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<link href="<?php echo $this->baseurl ?>/templates/system/css/general.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<link href="<?php echo $this->baseurl; ?>/templates/<?php echo $this->template?>/css/layout.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<script src="<?php echo $this->baseurl; ?>/templates/<?php echo $this->template?>/SpryAssets/SpryValidationTextField.js" type="text/javascript"></script>
<link href="<?php echo $this->baseurl; ?>/templates/<?php echo $this->template?>/SpryAssets/SpryValidationTextField.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_showHideLayers() { //v9.0
var i,p,v,obj,args=MM_showHideLayers.arguments;
for (i=0; i<(args.length-2); i+=3)
with (document) if (getElementById && ((obj=getElementById(args[i]))!=null)) { v=args[i+2];
if (obj.style) { obj=obj.style; v=(v=='show')?'visible':(v=='hide')?'hidden':v; }
obj.visibility=v; }
}
//-->
</script>
</head>
<body>
<?php if($this->countModules('idioma')) : ?>
<div id="idioma">
<jdoc:include type="modules" name="idioma" style="xhtml" />
</div>
<?php endif; ?>
<div id="decoracion"><img src="<?php echo $this->baseurl; ?>/templates/<?php echo $this->template?>/images/5.png"/></div>
<?php if($this->countModules('fondo')) : ?>
<div id="fondo">
<jdoc:include type="modules" name="fondo" style="xhtml" />
</div>
<?php endif; ?>
<header>
<div id="fondologoresp"><img src="images/fondologo.png"/></div>
<?php if($this->countModules('logo')) : ?>
<div id="logo">
<a href="index.php" title="Riomar Villages">
<jdoc:include type="modules" name="logo" style="xhtml" /></a>
</div>
<?php endif; ?>
<?php if($this->countModules('menu')) : ?>
<nav>
<div id="menu">
<jdoc:include type="modules" name="menu" style="xhtml" />
</div>
</nav>
<?php endif; ?>
<?php if($this->countModules('menumobile')) : ?>
<nav>
<div id="menumobile">
<div class="menu-trigger">
<span>Menu</span>
</div><!--fin menu-trigger -->
<div id="slide-menu">
<jdoc:include type="modules" name="menumobile" style="xhtml" />
</div><!--fin slide menu -->
</div><!--fn menu mobile -->
</nav>
<?php endif; ?>
</header>
<?php if($this->countModules('slogan')) : ?>
<div id="slogan"><jdoc:include type="modules" name="slogan" style="xhtml" /><span>YOUR ESCAPE TO PARADISE, Lujoso proyecto de playa de solo 42 unidades</span></div>
<?php endif; ?>
<?php if($this->countModules('fondoresponsivo')) : ?>
<div id="fondoresponsivo">
<jdoc:include type="modules" name="fondoresponsivo" style="xhtml" />
</div>
<?php endif; ?>
<!--parte de la informacion del main left y right -->
<?php if($this->countModules('left') and JRequest::getCmd('layout') != 'form') : ?>
<div id="left">
<jdoc:include type="modules" name="left" style="rounded" />
</div>
<?php endif; ?>
<?php if($this->countModules('right') or $this->countModules('left') and JRequest::getCmd('layout') != 'form') : ?>
<div id="main">
<article>
<?php else: ?>
<div id="main_full">
<article>
<?php endif; ?>
<div class="nopad" >
<jdoc:include type="message" />
<jdoc:include type="component" />
<div class="clr"></div>
</div>
</article>
</div>
<?php if($this->countModules('right') and JRequest::getCmd('layout') != 'form') : ?>
<div id="right">
<jdoc:include type="modules" name="right" style="rounded" />
</div>
<?php endif; ?>
<div class="clr"></div>
</div>
<div class="clr"></div>
<!--fin main left y right -->
<footer>
<div id="footer">
<div id="redes">
<ul>
<li><a href="https://www.facebook.com/riomarvillages" target="_blank"><img src="<?php echo $this->baseurl; ?>/templates/<?php echo $this->template?>/images/ico-facebook.png"/></a></li>
<li><a href="https://twitter.com/@riomarvillages" target="_blank"><img src="<?php echo $this->baseurl; ?>/templates/<?php echo $this->template?>/images/ico-twitter.png"/></a></li>
<li><a href="http://instagram.com/riomarvillages" target="_blank"><img src="<?php echo $this->baseurl; ?>/templates/<?php echo $this->template?>/images/ico-instagram.png"/></a></li>
</ul>
</div>
<div id="firma">
<jdoc:include type="modules" name="firma" style="xhtml" />
</div>
</div>
</footer>
<script>
/*
Slidemenu
*/
(function() {
var $body = document.body
, $menu_trigger = $body.getElementsByClassName('menu-trigger')[0];
if ( typeof $menu_trigger !== 'undefined' ) {
$menu_trigger.addEventListener('click', function() {
$body.className = ( $body.className == 'menu-active' )? '' : 'menu-active';
});
}
}).call(this);
</script>
</body>
</html>
Do you see anything weird?