Hi,
I'm having the same problem. I want to translate a Custom Module (containing some HTML) from German to English. Every time I enter the translation and push the "save" button, System says "saved" and the title, text etc. I entered disappears. I the Module View translation status states the red sign (no translation). When I switch the language on the site, the Module isn't translated.
Just wondering - set up the new site yesterday evening, entered all the translations and it worked like a charm (thanks to some tips here out of the Forum). Returned today, made the new Modul, tried to translate it... and got messed up...
Output of the Check Page:
Test Ergebnis
Version
Library Version: 1.3.1
Joomla Version 3.3.3 is untested.
Plugin
JDiction Plugin is enabled
Languagefilter is enabled
Datenbank
jDiction Database Driver is selected
Sprachen
Seam to be good
Modul
Module is enabled
Häufige Fehler
It seems that there are no common mistakes.
Any ideas?
Thanks & kind regards
Chris