You are funny, I think your problem is that you don't see the icon correct?
The reason for this is that these icons are from joomla and not from jdiction, you can copy the image from the /media/mod_languages/images folder to the /media/com_jdiction/images/flags folder.
also a version with less warnings is attached. Not all warnings could be fixed by jdiction.