I apologize if I don't get exactly what you mean: I'm quite unexperienced, please be patient.
No, I cannot select a language for a new slide, nor there's the possibility to translate it: I can only select which category the new slide belongs to; that's why I thought that creating a category for each language would solve the problem, but invain